18.04.2007., srijeda

Novi udžbenici za novo doba

Ministarstvo je nedavno objavilo popis odobrenih udžbenika za šk.god. 2007/08. Mnogo udžbenika je odobreno, a ovo je priča o onima nevedenima na listi pod red. br. 822 i 825:
Ivan Mrkonjić, Jadranka Ožanić, Matematika 1,
Ivan Mrkonjić, Jadranka Ožanić, Matematika 2.
Riječ je o udžbenicima s pripadajućim zbirkama zadataka za tehničke škole u izdanju nakladničke kuće Neodidacta iz Zagreba.
Evo što kaže glavni urednik Branko Pasanović u predgovoru (isti je u obje knjige!): "Pojava udžbeničkog standarda u 2004. pred sve postojeće udžbenike stavila je vrlo složene zahtjeve za izmjenama. Kako je često puno teže popraviti postojeće nego napraviti novo, odlučili smo se za ovo posljednje. ... Tako jasnoća, preglednost, ... i privlačnost moraju biti obilježja novog udžbenika za novo dijete i novo društvo."

Neugodna mi je dužnost upozoriti da ove knjige nipošto nisu nove, a sve okolnosti koje prate njihovo pojavljivanje tužan su primjer svega i svačega za što je teško naći prave riječi. Evo kako.

Kad je Neodidacta podnijela zahtjev za odobrenje spomenutih udžbenika, Ministarstvo je, slijedeći uobičajenu proceduru, oformilo stručno povjerenstvo za ocjenu. Povjerenstvo je ustanovilo sljedeće:

Matematika 1 je prijepis istoimene knjige čiji su autori J. Ujević i B. Pecak. Ne samo prijepis; iste slike, isti primjeri, ista grafika, isto sve. Nije čudo: i original je objavljen u izdanju Neodidacte, 2004.
Slično, Matematika 2 je također više-manje prijepis istoimene knjige autora J. Ujevića iz 2004. u izdanju, pogađate, Neodidacte.
Događalo se i prije, reći ćete. Da, samo što je to ovdje tek početak zapleta. Onomad, 2004., I. Mrkonjić bio savjetnik u Zavodu za školstvo i recenzent, a ne autor, spomenutih "originala". Danas I. Mrkonjić radi na drugom poslu te time, kao autor, prestaje biti u sukobu interesa. Istovremeno, danas je J. Ujević savjetnik ministra, te zato, prema članku 5 Zakona o udžbenicima, ne može biti autor udžbenika.
Povjerenstvo je zaključilo da su Mrkonjić i Ujević sve vrijeme radili zajedno, prikrivali svoje autorstvo u vrijeme kad su bili/jesu službenici Ministarstva i time bili u poziciji da te udžbenike protežiraju. Što je najgore, svaki put kad bi u naslov stavili drugu kombinaciju autora, udžbenik bi proglasili novim!
Zato je Povjerenstvo oba udžbenika odbilo preporučiti opisavši u svom izvješću sve ove okolnosti i ocijenivši svu tu rabotu teškim sukobom interesa.

Naivni ste ako mislite da je ovdje kraj. Ministarstvo je udžbenike izadavaču vratilo na tzv. doradu. To je uobičajena procedura kad povjerenstvo uoči u ponuđenom udžbeniku kakve sadržajne ili metodičke nedostatke. Nakon dorade u roku od 15 dana, nakladnik onda vrati udžbenik s ispravljenim greškama, te se ovaj onda prihvati ili ne prihvati.
U ovom slučaju dorada je uspjela i eto nas na listi pod br. 822 i 825! Ne znam kakva se to crna dorada mogla izvršiti u 15 dana. Jesu li Mrkonjić i Ožanić u 15 dana napisali nove knjige? Ili su sve vrijeme potrošili na prikrivanje "sličnosti" i brisanje tragova. Možda zna glavni novi-udžbenik-za-novo-vrijeme-urednik u Neodidacti, možda znaju i u Ministarstvu, možda znaju i autori.

Mene to više ne zanima. U cijeloj priči meni je najvažnija jedna druga stvar i zato i ovaj post. Kako to može biti da unatoč ovako teškoj kompromitaciji i Ministarstvo i izdavač i autori inzistiraju? Otkud im optimizam i volja da ustraju na objavljivanju ovih udžbenika? Što su mislili kad su čitali izvješće povjerenstva? Kako su se osjećali za vrijeme "dorade"? Kako je moguće da ih nije briga?


- 21:29 - Komentari (3) - Isprintaj - #

< travanj, 2007 >
P U S Č P S N
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Komentari On/Off

bok svima! najprije, hvala miri gavranu za naslov koji sam posudio. hvala i tehnickom osoblju bez kojega ovaj blog ne bi bio moguć. za sve ostalo krivite mene.



sarli.euklid@gmail.com

aparatczyk, athenaair, bleki, bolimozak, 4pištolja, 2mama, jimbo, libertybell, nesvrstani, ribafish, svijetuboci, zdenkov kulturni kombi, zrinsko pismo, zvone

+obrati pažnju na reader's digest u lijevom stupcu atheninog bloga.


pollitika


CNN

boja: plava
grad: Zagreb
rijeka: Sava
more: Jadransko
deviza: svetsko, a naše
nogometni klub: LA Galaxy
uzori: Karl May, Christine Nöstlinger, Mato Lovrak
frustracija: torta od sira
atletičar: Luciano Sušanj
posao: Moj
legenda: Ćiro Blažević
nogometni klub: Dinamo, Zagreb
uzor: natporučnik Lukaš
boss: The Boss
simpatija: Ana Štefok
film: Sjever-sjeverozapad
plan: nemam
gdje nisam bio a želio bih otići: Japan
uzor: kojot iz ptice trkačice
tenis: McEnroe i Federer
hrana: pohani šnicli, ćevapi i sve
TV: Milka Babović
radio: muzičke špice od emisija "Po vašem izboru", "Sport-muzika-sport" (a.k.a."Sport i glazba"), "Dogodilo se na današnji dan", "Siesta latina". Jednom ću ih postat. Ako mi pomognete da ih nađem, blagodarim.
novine: Plavi vjesnik, Šator koji se trese, Polet, St. Louis Post Dispatch
stajling: Trifon Ivanov
političar: nema
moto: keksi
moto: It's OK!





Free Hit Counters
Free Hit Counters

Društvo
Ovaj grad ima previše novca
Bože, èuvaj Hrvatsku!
What We Talk About When We Talk About ...
Vozaèka
Nature i društvo
Gdje zapinje sa zakonima?
Jutarnji 1 i 2
Stoj! Tko ide?
8. mart
To su najbolji navijaèi na svijetu
1. maj
Hitna služba
Okabe, Thompson, Primorac, Di Canio, Židak
Živo blato
Ime i prezime
Million euro baby
Platiti, molim!
RH protiv Mehe A.
Neæe on meni u naslov, ni sluèajno!
Schladming? Pih.
Ovo ne smije proæi nekažnjeno!
Elitno pitanje
Gordana Lukaè Koritnik
Slobodni tjednik Nacional
Marisol u Dubravi
Nazovi B. radi ... procjene
Policija na ispitu
Policija na ispitu
Tko to tamo šuti
Otvoreno pismo vozaèu vozila marke Audi, registracijskih oznaka ZG 9009 IJ
Kino Hrvatska
CSI Zagreb
Utakmica u nogama
Hitler u našem sokaku

Škola
Kamo na maturalac - Katmandu, Cancun ili Ognjena Zemlja
Novi kineski duæan
Apparent rari nantes in gurgite vasto
Štrajk
De nautis
Bolonja
Pogled u susjedovo dvorište: doktorice i medicinska braæa
Tko želi biti znanstveni novak
Školarine
Novi udžbenici za novo doba
Prosvjed na matematici: studentima premalo ispita
Škola
Državna matura putuje na fakultet
Instruktori negativne matematike
MZOŠ
Bolonja, revisited
Kaznena prijava protiv neimenovanih poèinitelja


Politika
Pitanje za poreznike
Portfelj bez ministra
Glavaš spašen, sudbina ostalih još uvijek neizvjesna
Mirovine, Vol I. Tko je kriv?
Nije sukob interesa
Mirovine, Vol II. Problem novih umirovljenika
Kad biste znali koliko vas volim, plakali biste od sreæe
Struènjaci stižu
Mirovine, Vol. III. Mirovinska strategija SDP-a
Kako sam kupio novi auto
Hebrangizacija krenula
Ordonans na izborima
Natrag u garažu
D'Hondt
Holdingu ima tko da piše
ZERP
ZERP je opijum za narod
Referendum
Good morning America, how are you!
John McCain


Sport
Ledene staze
Dinamo - Hajduk 27:27
1. poluvrijeme
Slalomski junaci dana
Pet rukometnih želja
Prvenstvo svijeta u konspiraciji
Francuzi zaustavili favorite
Svjetsko prvenstvo u stolnom tenisu: nema predaje
Zaslužni majstori sporta
Mala zemlja za veliku maturu
Sportske novosti
Bravo, Blanka
Ajax
Bend it like Beckham
Reykjavik, 18.1.08. Zbogom, Bobby!
Euro 2008: Odabrana poglavlja, Vol. I
Euro 2008: Odabrana poglavlja, Vol II
Olimpijski
Kretanje u neprijateljskoj pozadini
Kradljivci sporta
Stefan Holm
Sportski pregled


Glazba
Hi fi
The Wild, the Innocent and the E Street Dream
A sada ...
Dylan
Bruce Springsteen na San Siru

Razno
Znanstveni pristup èekanju u redovima
Sutra æu baciti radio kroz prozor
2007.
2007. ctd.
IBM
E, moj Olivere, to je niz!
Me, myself, Irene i velike crne škare
Garmisch
Limete
Da Vincijev codex
Moguæe je!
Domaæa zadaæa
Puding od narandže
Brkovi: update
Zloèin u vrtiæu
Vrlo pouèan vikend
Grand Plavac Modri
Zaustavna traka
Poslovièno zbunjen
Èestitka ZET-u
Uvod u nostalgiènu kombinatoriku
Muški genitiv
Dogodilo se na današnji dan
Sva sreæa da je tjedan pri kraju
Stankoviæu, sjedni, 1!
Što se èeka?
Svijet oko nas
ZAN2240
Ponekad treba izgubiti novèanik
Sapore di sale
Što te nema
Koje boje su makedonski vatrogasci?
Uvod u osnove medijske viktimologije
Otvor' ženo Studenu, man' se oèenaša
Ležeæi policajci i kriza identiteta
Nestala adresa
Bagaža
2007., tjedan 42
Kakofonija
HRTV uništa
Da sam ja netko
Male tajne malih od kužine
2008
Èestitka
Simca
Skrivena kamera
Poluvremenske reklame
Samo za odrasle
Ovo je kraj
Drvosjeèa da sam ja
Šarli u nevoljama
Višedimenzionalni Einstein
Doèek
Istinite prièe
Isprika
For the Record
0:0
Prvomajska èestitka
Život u zoni
Nisi sam
Bunch of things that happened
Nije lako, ali je lijepo i korisno ...
Akcija
Cabaret
North by Northeast
Pyongyang Calling
Domaæica može u mirovinu
Život je toèno ovdje